平时我们上网、逛商店或者翻书的时候，常会碰到 “browse” 这个词，不少人可能看着眼熟，却一下子说不准它到底是什么意思，也不知道在不同场景里该怎么用。其实 “browse” 是个特别生活化的词，只要结合日常经历多琢磨琢磨，就能轻松掌握它的用法。
先说说 “browse” 最常用的意思，就是 “浏览”，这种用法在我们接触电子设备的时候尤其多。比如周末在家，你打开手机上的新闻 APP，没有特别想找的内容，就是随便看看当天发生的新鲜事，这时候就可以说 “browse news on the phone”；要是你想给朋友挑个生日礼物，打开购物软件后，一页一页翻着不同的商品，对比款式和价格，这也叫 “browse”，比如 “browse gift options on a shopping app”。还有我们用电脑的时候，打开浏览器看网页，不管是看博客、查资料还是刷社交媒体，只要不是有明确目标地找某一个东西，只是随意翻阅，都能用 “browse” 来描述。这种 “浏览” 的感觉，就像我们走在街边的小店，推门进去后慢慢看货架上的商品，没有急切的目的，更像是一种轻松的探索。
除了 “浏览”，“browse” 还有一个不太常见但确实存在的意思，就是 “（动物）放牧、吃草”。比如我们在纪录片里看到草原上的牛羊，低着头慢悠悠地啃食青草，就可以说 “The cattle browse on the grass in the pasture”。不过这个意思在日常生活中用得比较少，大部分时候我们接触到的 “browse”，还是和 “浏览” 相关的用法。所以大家平时遇到这个词，先往 “浏览” 的方向去理解，基本不会出错，除非上下文明确提到了动物和食物，再考虑 “放牧、吃草” 这个含义。
再说说 “browse” 在不同场景下的搭配，掌握了搭配，用起来就会更顺手。最常见的搭配是和介词 “through” 一起用，“browse through” 表示 “快速浏览、粗略翻阅”，比如你去书店，从书架上抽出一本小说，随便翻几页看看内容是否合胃口，就可以说 “browse through a novel in the bookstore”；还有学生写作业的时候，可能会从图书馆借几本书，快速翻找和作业相关的段落，这也是 “browse through books”。另外，“browse on” 也能表示 “在…… 上浏览”，比如 “browse on a website” 就是 “在某个网站上浏览”，和我们平时说的 “刷网站” 是一个意思。还有 “browse” 的名词形式 “browsing”，比如 “online browsing” 就是 “网上浏览”，现在很多人每天都会花不少时间在 “online browsing” 上，看看视频、读读文章，或者了解一下热门话题。
可能有人会把 “browse” 和 “search” 弄混，其实它们的区别很明显。“search” 是有明确目标的 “查找”，比如你想找某首歌的歌词，打开搜索引擎输入关键词，这叫 “search for the lyrics of a song”；而 “browse” 没有明确目标，更偏向 “随意浏览”，比如你打开音乐 APP，不知道听什么，就随便翻推荐的歌单，这就是 “browse playlists”。还有 “scan”，“scan” 是 “快速扫视”，比如你看报纸的时候，快速扫过标题找自己感兴趣的内容，这叫 “scan the headlines”，而 “browse” 比 “scan” 更慢一点，更有 “仔细看看” 的感觉，比如你 “browse” 报纸上的某篇报道，会比 “scan” 标题花更多时间。弄清楚这些区别，在使用的时候就不会出错了。
生活中还有很多场景会用到 “browse”，比如你去超市买东西，推着购物车在货架之间慢慢走，看看哪些零食打折、哪些日用品需要补充，这就是 “browse the shelves in the supermarket”；再比如你想学习一门新技能，打开学习平台后，没有立刻选好课程，而是先看看不同领域的课程介绍，这也是 “browse courses on a learning platform”。甚至我们看朋友圈的时候，慢慢翻着好友发的动态，偶尔点赞评论，这也可以说是 “browse moments on WeChat”。其实 “browse” 早就融入了我们的日常生活，只是很多时候我们没有特意留意这个词而已。
总的来说，“browse” 虽然是个英文单词，但它描述的场景都是我们每天都会经历的事情。不管是网上浏览信息、商店里浏览商品，还是书店里浏览书籍，只要是没有明确目标、轻松随意地查看，都能用 “browse” 来表达。掌握了它的意思和用法，不管是看英文资料、和外国朋友交流，还是自己写英文句子，都能更顺畅。下次再遇到 “browse”，你就会发现，原来这个词这么贴近生活，一点都不难理解。