temple什么意思:两层释义,分清场景
temple什么意思包含两大核心词义,一是宗教建筑:庙宇、寺院、神殿,多用于佛教、印度教、古希腊多神教,不用于基督教场所;二是人体部位:太阳穴,也就是耳朵前上方的头部平坦区域;另外还有眼镜镜腿的小众含义,日常考试只需要掌握前两层词义,四级B1词汇要求可直接套用剑桥词典给出的释义,区分宗教场所时不能和church、shrine混用。
temple建筑义:使用边界
这个词义只适用于多神信仰的大型宗教建筑群,基督教礼拜场所一律不用temple。
| 单词 | 对应场所 | 适用宗教 |
|---|---|---|
| temple | 寺院、神殿 | 佛教、印度教、古希腊多神教 |
| church | 教堂 | 基督教 |
| shrine | 神社、神祠 | 日本神道、小型供奉场所 |
固定搭配:Buddhisttemple佛寺,TempleofHeaven天坛,这类专有地名首字母可大写。
temple身体义:用法细节
指太阳穴,常用复数形式temples,常用短语rubone'stemples揉搓太阳穴。
该词义极少出现在书面阅读题,大多出现在生活情景对话里。
易踩坑的使用限制
基督教教堂不能写temple,写了会判定用词错误;日本神社必须用shrine,不能替换成temple。
剑桥B1级别考试里,只有两种情况写temple:佛教寺院、头部太阳穴,其余宗教建筑要换对应单词。
想要了解更多关于temple什么意思的文章欢迎访问:百科
