great是什么意思啊：多场景释义

great是什么意思啊，great属于英语高频形容词，核心含义分两类，基础义为巨大的、重大的，口语常用义为很棒的、极好的，它还可作名词表示大人物，发音英/ɡreɪt/、美/ɡreɪt/，比较级greater，最高级greatest；该单词在书面正式文本、日常闲聊、固定短语里用法差异明显，书面场景侧重描述体量与事件等级，口语场景多用于评价事物，不适用于严谨学术论文里描述精确尺寸，这类场景优先选用large、big。

great的词性与释义细分

作形容词时，great有多层含义，第一层描述规模、程度，指体积庞大、数量多、影响重大，例：agreatstorm一场大风暴；第二层是口语评价，形容人或事物出色、令人满意，例：Youdidagreatjob你做得很好；第三层用于亲属称谓，代表隔两代的亲属，great-grandmother曾祖母。作名词时，great多用复数greats，指名人、大家，例：thegreatsofliterature文学巨匠。

great不适合用于计量精确数值的场景。

great和近义词对比

日常口语里很多学习者会混淆great和good，good只表示合格、不错，great表达的夸赞强度明显高于good，别人说good代表达标，说great代表超出预期，比如别人品尝食物，说good代表味道还行，great代表味道十分出彩。

great常用固定搭配与例句

• greatfun十分有趣
• agreatmany大量，许多
• greatsuccess巨大成功
• greatcare高度谨慎

句子套用可以直接拿来练习，Ihaveagreatidea，翻译是我有一个好主意；It’sagreathonourtomeetyou，翻译是见到你是莫大的荣幸。这些短句适合英语口语基础练习，你可以直接背诵套用在日常交流中。

great还有一个特殊用法，放在人名前，用来指代历史上知名人物，thegreat通常译作“大帝”，AlexandertheGreat，亚历山大大帝，这个用法多见于历史读物，日常对话极少使用。

部分场景中great带有讽刺语气，语调上扬时，Great!可理解成“这下好了”，用来表达不满，看到糟糕结果时用，并不是真的在夸奖，语调是区分褒义与反讽的关键。

great的派生词也需要了解，greatly是副词，意思是非常、极大地，多用于书面，例：Iamgreatlymoved，我深受感动；greatness是名词，含义为伟大、崇高，用来形容品质或成就。

使用great描述物体大小的时候，不能替代专业测量词汇，描述房间长宽、容器容积这类需要精准数字的描述，选用large更合适，great只能用来主观形容程度宏大。