emergence什么意思:词义和用法区分
emergence什么意思,它是名词,基础释义为出现、浮现、兴起,侧重原本隐藏、分散的事物逐步显现、形成新整体的过程,区别于单纯的appear;该词多用于学术文本、社科、复杂系统相关写作,日常口语场景优先用appearance,适合阅读论文、撰写英文摘要的学习者,不适合零基础口语短句。
emergence的词根与词形变化
emergence的动词原形是emerge,音标/ɪˈmɜːdʒ/,含义为浮现、露出、显露;形容词形式是emergent,代表新兴的、刚出现的,常搭配emergenttechnology这类词组。它和emergency拼写相近,但词义完全无关,emergency专指紧急情况、突发事件,你记忆单词时不要把两个词混淆。
音标为/ɪˈmɜːdʒəns/,重音落在第二个音节。
emergence的三层常用释义与例句
第一层含义是显露、浮现,指实物从遮蔽物里露出来,比如theemergenceoftheisland,翻译为岛屿的浮现。第二层含义是兴起、出现,用来描述思潮、产业、现象逐步产生,是社科写作高频用法,theemergenceofnewindustries,翻译为新兴产业的兴起。第三层是系统科学里的专业释义,涌现,指简单个体相互作用后产生单独个体不具备的新特征,这是复杂系统理论里的固定术语。
- theemergenceofnewideas新观念的兴起
- theemergenceofthesunfromclouds太阳从云层中露出
- biologicalemergence生物学涌现现象
emergence近义词对比
| 单词 | 词性 | 侧重点 | 适用场景 |
|---|---|---|---|
| emergence | 名词 | 逐步显现、涌现,强调过程 | 学术、系统理论、社会发展 |
| appearance | 名词 | 露面、外观,侧重看得见的结果 | 日常对话、普通叙事 |
| arrival | 名词 | 抵达、到来,多指人或事物抵达某地 | 交通、时间相关描述 |
学术写作里,描述新技术、新范式诞生,优先选用emergence;单纯写人到场、物品露面,选用appearance。如果你在雅思、托福写作讨论社会发展类话题,用emergence可以提升文本正式度。
该词不适合描述瞬时发生的事件。一瞬间突然冒出来的事物,一般不用emergence表达。
搭配习惯上,emergence常和介词of连用,后面接显现出来的主体,很少直接接不定式结构。你在造句时,尽量使用“theemergenceof+名词”这个固定结构,降低语法出错概率。
剑桥词典收录该词,标注其属于正式用词,非正式对话中使用会显得生硬。
