signal什么意思啊：多场景释义和用法

signal什么意思啊，它主要作名词、动词、形容词，名词指信号、暗号、标志，动词表示发信号、示意、预示，形容词代表显著的，不同场景释义差别很大，通信领域多用于指代传输电磁波信号，日常对话多用于手势暗号，学术文本常用来指代趋势征兆，适用边界是它属于英文多义词，脱离上下文直接翻译很容易出错，电子工程、语言学、财经三个领域的释义不能混用。

signal名词用法

名词signal最常用的含义是信号，通信场景下指用来传递信息的电波、数据流，手机signal弱，就是手机接收的无线信号差。它还可以指人为约定的暗号，比赛里裁判抬手这个signal，用来告知选手判罚结果。另外它可以指代征兆、迹象，市场里出现的signal，代表后续行情可能发生变化。

区分近义词能减少误用，signal侧重用来传递指令、信息的载体，sign偏向标识、标牌，symptom多指病症表现，这三个词不能互相替换。

signal动词用法

动词signal表示示意、发信号，主语可以是人，也可以是数据、事件。人作主语时，多指用动作、灯光传递信息，司机signal左转，就是司机打转向灯示意左转。事件或数据作主语时，含义为预示、表明，物价上涨signal需求变化，代表涨价这件事反映出需求端已经改变。动词signal后面可以接that从句，也可以直接接方向类副词，语法搭配灵活性较强。

signal的过去式和过去分词有两种写法，signalled和signaled，signalled是英式拼写，signaled是美式拼写，两种写法在正规英文考试中都可以接受。

signal形容词用法

形容词signal使用频次偏低，书面正式文本里更常见，意思是显著的、重大的，多用于修饰成就、失败这类名词。signalvictory翻译为重大胜利，signalfailure就是明显的失利，日常口语交流里很少用这个词性替换obvious或者remarkable。

这个词性不适合口语。

固定短语可以快速巩固使用习惯，onsignal代表收到信号，signaltosomebody是向某人示意，signalthat引导从句用来引出预示的内容，阅读英文新闻和技术文档时，这几组短语出现频次较高。

在IEEE通信相关文献中，signal统一指代承载信息的波形，不会翻译为暗号或者迹象，阅读这类文献时要锁定通信释义，不要套用日常含义造成理解偏差。