mistakes什么意思：释义与用法

mistakes什么意思：mistakes是名词mistake的复数形式，也可作动词mistake的第三人称单数，名词义为错误、失误、差错、误会，动词义为弄错、认错、把……误认为；名词用法在中小学英语、日常书面交流里占绝大多数，动词用法出现频次偏低，在小学阶段考题中一般只考察名词含义，高中阅读和写作才会高频碰到动词变形，它的读音英/mɪˈsteɪks/，美/mɪˈsteɪks/。

mistakes名词用法

mistakes作名词时，侧重人为疏忽造成的偏差，区别于fault偏向责任、error偏向程序或计算上的系统偏差，它可以搭配固定短语makemistakes，这个短语含义是犯错，是英语写作和口语里最高频的搭配。你可以直接套用句式：makemistakesinsth，表示在某件事、某个学科上出错；makemistakeswhendoingsth，表示做某事的时候出现失误。

举几组可直接仿写的例句，Ioftenmakemistakesinspelling.翻译为我经常在拼写上出错；Therearesomemistakesinthisreport.翻译为这份报告里面有几处差错。复数mistakes用来指代两处及以上的错误，单数mistake只对应一处失误，写作时要根据错误数量选择单复数形式。

mistakes动词用法

mistakes作为动词第三人称单数，词根mistake，过去式mistook，过去分词mistaken，常用结构mistakeAforB，含义是把A错当成B，变形为mistakesAforB用于主语是第三人称单数的句子。比如Hesometimesmistakessaltforsugar，翻译是他有时候会把盐错当成糖。

这个动词含义在基础英语练习里出现较少，很多学习者会忽略它的动词属性，只记住名词释义，在完形填空里遇到时容易直接判定为名词而选错词性，做题时优先观察句子有没有谓语动词，以此快速区分词性。

区分近义词。

mistakes侧重粗心、理解不足带来的失误，不强调追责；fault侧重该由某人承担的过错；error多用于技术、计算、代码、仪器读数这类场景的偏差；slip多指随口说错、手滑这类微小疏漏。写作文选词的时候，如果只是说做题、说话犯错，优先选用mistakes，不会出现用词不当的问题。

该词汇的适用边界是，它不适合描述主观恶意的坏事、犯罪行为，这类行为不能用mistakes表达，需要用crime或者offence。

全国高等学校英语应用能力考试A级大纲收录该词，要求考生掌握名词与动词两种词性的识别，能看懂阅读原文并完成英译汉。

不要和mix-ups混淆，mix-ups多指混乱、搞混的局面，语义重心不一样。