confidence什么意思：多义用法清晰区分
confidence什么意思：它作名词，读音英/ˈkɒnfɪdəns/、美/ˈkɑːnfɪdəns/，核心包含四层释义，适用场景严格区分；日常口语优先用“自信、信心”，商务场景多用“信任”，法律对话里指“保密约定”，统计学里译作“置信度”；该单词属于CET4、考研英语词汇，仅在表达“秘密”时为可数名词，其余含义均为不可数名词，不能随意加复数后缀，仅当你在交流私人悄悄话时，才可以写成confidences。
confidence核心词义区分
| 词义 | 词性属性 | 适用场景 | 实用例句 |
|---|---|---|---|
| 自信，信心 | 不可数名词 | 个人心态、考试、面试 | Practicecanbuildyourconfidence. |
| 信任，信赖 | 不可数名词 | 职场合作、商业投资、公共治理 | Investorslostconfidenceintheproject. |
| 保密，机密 | 不可数名词 | 医患沟通、商务谈话、私下交底 | Pleasekeepthismatterinconfidence. |
| 知心话，秘密 | 可数名词 | 亲友之间倾诉私事 | Theyexchangedconfidencesallnight. |
这是该词最容易出错的细节。
confidence固定搭配与使用边界
你在写作时要分清搭配介词：接人或事物用in，接从句用that。考试写作里高频短语有boostconfidence（提升信心）、loseconfidence（失去信心）、voteofnoconfidence（不信任投票）。
这个词有明确使用边界：当句子描述客观数据统计时，confidence翻译为置信度，属于统计学专业术语，不能翻译成自信；普通日常聊天不要套用这个专业释义，否则会出现语义偏差。
易混词对比
不要把confidence和confident弄混，confidence是名词，confident是形容词，后面必须搭配be动词使用。
想要了解更多关于confidence什么意思的文章欢迎访问：百科