that用英语怎么说:分场景精准译法
that用英语本身就是标准原生单词,无翻译转换需求,该词核心有四种词性,分别为限定词、代词、连词、副词,不同词性对应不同中文用法,且在英语口语、书面写作、从句句式中用法差异明显,学生、英语初学者可直接对照场景套用,规避句式误用问题。
that基础词性与核心用法
that作为限定词,专门修饰单数可数名词或不可数名词,特指距离说话人较远、前文已经提及的人或事物,对应中文“那个”。你可以直接套用句式:that+名词,例:thatbook(那本书)、thatwater(那杯水),区别于修饰近处事物的this,二者是英语基础指示限定词的核心配对。
that作为代词,可单独使用,无需搭配名词,独立指代前文出现的单数事物、抽象概念或整件事情,中文释义同样为“那个、那件事”。日常口语中高频使用,例:Thatisright(那是对的),该用法适配日常对话、简单书面句式,是使用频次最高的词性。
that作为连词,无实际中文含义,主要用来引导名词性从句、定语从句、状语从句,只承担句式连接作用,不充当句子成分。在初高中英语语法体系中,这是从句核心连接词,多数情况下可省略,仅正式书面长句中建议保留,保证句式逻辑清晰。
that作为副词,修饰形容词或副词,释义为“那么、那样”,用来限定程度,仅用于修饰单一程度属性,不修饰名词。常用句式:that+形容词,例:notthathard(没那么难),该用法多用于口语,书面正式文体中使用频次较低。
that易混场景对比
| 使用场景 | that用法 | 对应替代词 | 使用禁忌 |
|---|---|---|---|
| 指代远处单数事物 | 限定词/代词,表特指 | this(近处事物) | 不可修饰复数名词 |
| 引导定语从句 | 连词,指代先行词 | which(仅指物) | 非限制性定语从句中不可用 |
| 口语程度修饰 | 副词,表有限程度 | so(通用程度修饰) | 正式写作中尽量替换为so |
非限制性定语从句中绝对不能使用that引导,这是全国中小学英语教学大纲明确的语法规则,该句式只能用which、who等连接词,误用会直接造成句式语法错误,也是初学者高频失分点。
that存在专属缩写口语形式that’s,是thatis的缩写,仅可用于口语和非正式书写,正式作文、考试卷面书写中,完整句式优先写thatis,不建议使用缩写形式,符合国内中高考英语书写规范。
that的复数形式为those,专门用来指代、修饰复数人或事物,和this的复数these形成对应,单复数转换是该单词的基础核心变形,所有基础英语句式转换均需遵循该变形规则。
该单词的适用边界为,仅适配现代通用英式、美式标准英语,古英语中的特殊变体用法已完全淘汰,日常学习、应试、口语交流无需掌握古体用法。
