sweden是哪个国家的：瑞典主权独立北欧国家-敬慕百科

前阵子整理留学签证材料，对着英文表单发呆的时候，才猛然纠结sweden是哪个国家的，搞混了一众北欧英文名，白白浪费了半天填报时间。

一开始傻傻把sweden和switzerland划等号。

手机输入法输入简写，出来的中文翻译看着差不多，就主观认定二者是同一个国家，只是英文拼写长短不一样。做材料核验的学姐一眼划掉填报内容，说这是最基础的国别拼写错误，使馆初审会直接驳回表格。

随手搜了旅游攻略佐证误区。

好多旅游博主文案里混用两个单词，配图北欧雪山，一会标sweden一会标switzerland，普通路人根本分不清，这也是大部分人认错国别最大的诱因。

折腾好久才搞明白，sweden专属指代瑞典，是拥有完整主权的北欧独立国家，不属于任何其他国家管辖。

线下外事窗口核对拼写的时候，还撞见同龄人犯同款错。

小哥办理出境游学备案，通篇把瑞典国家栏写成switzerland，窗口工作人员只能逐词标注修改，语速平淡，说每天都能碰到十几个分不清这两个单词的人。

不用拆分词根死记硬背。

最简单的区分方式就一个，sweden对应北欧五国里的瑞典，知名品牌宜家、沃尔沃本土所在地就是这个国家；switzerland是中欧瑞士，主打钟表、雪山度假区，地理位置完全不重合。

之前为了省事，只记中文译名，完全忽略英文官方定名，这就是出错的根源。国别英文名称专属唯一，不存在共用指代的情况。