power是什么意思:多场景释义速查
power是什么意思,它是英语高频多义词,词性包含名词、动词、形容词,名词主流释义为力量、电力、权力、功率、动力,动词释义为驱动、供电,形容词释义为大功率的;在日常对话、电器标识、理工科、商务文书、游戏文本里含义差别明显,你可以依靠搭配和句式快速判定词义,适用边界是这个单词属于英语通用词汇,古英语文献、小众专业术语手册里会存在极少不常用义项,日常读写、应试、设备识别场景不需要优先查阅这类冷门释义。
power名词释义
作名词使用时,不同搭配对应固定方向的含义,power指代电力时,常见搭配是powersupply,翻译为电源;指代权力时,多用于社会、管理相关语句,侧重人或者组织具备的支配能力;指代力量、体能时,多用于描述爆发力、身体气力;理工科场景下指代功率,单位为瓦特,用来衡量能量转化快慢;机械领域里指代动力,比如引擎动力;数学语境中还可以表示幂,也就是乘方运算。
这里列出高频名词搭配:
- electricpower:电能
- politicalpower:政权
- horsepower:马力
- powerofanumber:数的幂
power动词释义
作动词时,读音不变,核心语义是给设备提供能源、驱动装置运转,主语一般是能源、发动机这类动力源,宾语多为车辆、机器、电子设备。句子“Themotorpowersthepump”,翻译就是这台马达驱动泵体运转。动词形式很少用于描述人获得能力,这类表达习惯用empower,不要混淆两个单词。
分清power和empower。
power形容词释义
作形容词的用法相对有限,大多放在名词前面充当定语,表达大功率、强力的,常见于商品名称,powertool翻译为电动工具,powerbank翻译为移动电源。形容词用法大多出现在复合名词里,独立单独作表语的情况比较少见,阅读时看到power直接放在物品名词前面,优先判定为形容词用法。
power易混词对比
| 单词 | 核心侧重 | 典型场景 |
|---|---|---|
| power | 能量、支配权、功率,范围广 | 电器、物理、政务 |
| strength | 身体力气、材料强度 | 健身、建材描述 |
| force | 外力、武力,带有强制感 | 物理受力、执法场景 |
考试场景里,国内义务教育英语教材中,power最早出现在九年级英语课本,课本优先收录电力、力量两个释义,其余释义会在高中阶段逐步补充学习,学生刷题时优先根据题干给出的搭配锁定词义,不要直接套用全部释义作答。
设备面板单独印着power,就是电源开关标识。
口语里单独说Power!可以作为简短口号,意思是加油、发力,属于非正式用法,书面作文里不建议单独这样使用,正式写作需要搭配完整句式。
