flying什么意思：多层释义

flying什么意思，它是动词fly的现在分词与动名词形式，同时可直接作形容词，核心释义分为飞行、飞快的、临时的三类，不同词性搭配的句子场景完全不一样，单独放在句首、系动词后、名词前，翻译结果会有明显差别，日常口语里高频出现在交通、情绪、赛事短语中，考试常考它和fly的时态区分，现在进行时用flying，一般现在时主语单数用flies。

flying作动词（fly的现在分词）

这个用法用来表达正在进行的飞、搭乘飞机、飞驰。主语可以是人、鸟、飞行器，也可以是碎片、尘土这类物体。例句Thebirdisflying，翻译为鸟儿正在飞；WeareflyingtoChengdu，翻译为我们正坐飞机前往成都。

它还能表示快速移动、飞逝。Timeisflying是固定短句，意思是时光飞逝，多用于聊天感慨时间过得快。

区分时态，是重点。

flying作形容词

形容词用法放在名词前面修饰名词，含义有飞快的、短暂的、飞行相关的。flyingvisit指短暂拜访，停留时间很短；flyingkick是腾空踢，常见于格斗、运动场景。

航空相关固定搭配，很多。

• flyingschool飞行学校
• flyingsuit飞行服
• flyingspeed飞行速度

flying常见短语与固定表达

短语passwithflyingcolors在英语考试书面表达里很常用，用来形容顺利通过测试，拿到不错的结果，不要直译成带着飞的颜色。

有一个容易踩错的点，flying不能直接等同于flight，flight是名词，专指航班、航程，flying侧重动作或属性，不能互换。你不可以说takeaflying，正确写法是takeaflight。

适用边界：flying没有“放飞”这个独立词义，中文的放飞，英文一般用letfly或者setfree，不要直接用flying翻译放飞气球、放飞风筝这类句子。

读单词时，音标为/ˈflaɪɪŋ/，重音放在开头，结尾的ing发清晰的后鼻音，听力题里容易和frying/ˈfraɪɪŋ/混淆，后者是油炸的意思。