2018用英语怎么说:两种读法,分清场景

2018用英语怎么说,存在两种主流读法,分别是拆分成两位一组的读法twothousandandeighteen,以及按四位数字整体拆分的twentyeighteen;前者多用于正式书面朗读、年份宣读,后者在口语对话、日常口头报年份时使用频率更高,两种读法都被剑桥词典收录认可,适用边界为:英式表达常保留and,美式口语里一般省略and,只说twothousandeighteen。

2018的两种读音用法

twentyeighteen,音标/ˌtwentieɪˈtiːn/。这是英语母语者日常聊天最常用的年份读法,把四位数拆成前两位、后两位分开读,20读twenty,18读eighteen。你在闲聊、自我介绍、随口提及事件发生年份时优先选这个读法,读起来简短省力。这种读法在英美两国日常交流中都广泛通行,电视访谈、短视频口述里大多采用该形式。

twothousandandeighteen,英式音标/ˌtuːˈθaʊzndəndeɪˈtiːn/;美式音标/ˌtuːˈθaʊzndeɪˈtiːn/。这个读法将数字当作完整基数词朗读,英式发音通常保留and,美式大多直接去掉and。正式场合,比如演讲、新闻播报、宣读文件、学术答辩提及年份,优先使用这个读法,表达更严谨规范。

记发音重点。

eighteen重音在后面音节,读成eɪˈtiːn,不要把重音移到前面,避免读成ˈeɪtiːn,后者会变成单词eighty,意思是八十,会造成语义混淆。twenty末尾的元音轻读,不要加重拖长,不然听起来生硬不自然。

2018搭配例句,直接套用

  • Igraduatedintwentyeighteen.我2018年毕业。(口语场景)
  • Theprojectwascompletedintwothousandandeighteen.这个项目于2018年完工。(正式书面朗读)
  • Hemovedherein2018.他2018年搬到这里。书写时阿拉伯数字不变,朗读按场景选择读音。

年份前面固定搭配介词in,不能用on,on一般搭配具体年月日,比如onJune1st,2018,只有精确到日期时才使用on。单纯说在哪一年,介词统一用in,这是英语语法里固定搭配规则,各类中小学英语教材均采用该语法体系。

2018易混表达对比

英文读法适用场景使用地区偏好
twentyeighteen日常对话、非正式口述英美通用,口语首选
twothousandandeighteen演讲、公文宣读、正式录音英式更常用and
twothousandeighteen正式场合美式表达美式,省略and

2018如果不是年份,而是电话号码、编号、订单号,读法会发生变化。数字编号场景,直接逐个读数字:twozerooneeight,遇到0可以读zero或者oh。这种场景不能使用twentyeighteen或者twothousandandeighteen,否则听者无法准确记录编号信息。

该规则的适用边界是,公元年份的四位数读法仅适用于1000到9999之间的公历年份,更早或者更晚的纪年体系会采用别的表达逻辑,例如公元前年份需要额外加上BC,公元后年份现代英文一般省略AD。

快速自检方法,开口读一遍句子,判断场景。日常和外国人聊天,直接读twentyeighteen;准备英文汇报、朗读文稿,就选用twothousandandeighteen。

敬慕百科汇集百科知识与游戏文化,带你发现世界的每一个精彩角落。

想要了解更多关于2018用英语怎么说的文章欢迎访问:百科