agriculture是什么意思:核心释义与用法区分
agriculture的核心释义为农业、农耕、农学,是指代各类作物种植、畜禽养殖及初级农产品生产产业的英文专业名词,属于不可数名词,无复数形式,日常使用中不指代具体农活动作,仅用于产业、学科、行业宏观表述,适用于学术写作、行业报告、正式文书场景,不适用于口语化的种地、务农日常表达。
agriculture基础词义与词性
agriculture为英式、美式通用名词,音标分别为英/ˈæɡrɪkʌltʃə(r)/、美/ˈæɡrɪkʌltʃər/,词根由拉丁语agri(土地)+cultura(耕种)构成,字面含义为土地耕种产业。该词汇在牛津词典2024版官方释义中,被定义为包含作物培育、牲畜饲养、土壤改良的整体生产产业,区别于仅指代种植行为的狭义词汇。
词义覆盖范围包含三大核心板块,分别是粮食与经济作物种植、畜牧水产基础养殖、农业土壤与生态养护,完整对应我国第一产业中的农业核心范畴,不包含农产品加工、农业商贸等下游产业内容。
agriculture易混词汇对比
日常使用中常将agriculture、farming、cultivation混淆,三者场景、词义范围差异明显,可精准适配不同使用场景。
| 英文词汇 | 核心释义 | 使用场景 | 词性属性 |
|---|---|---|---|
| agriculture | 农业(整体产业) | 学术、政策、行业宏观表述 | 不可数名词 |
| farming | 务农、田间养殖劳作 | 日常、具体生产行为描述 | 不可数名词 |
| cultivation | 耕作、培育 | 特指作物种植、土壤培育细节 | 不可数名词 |
agriculture常用搭配与例句
该词汇固定搭配多聚焦行业、科技、发展维度,高频实用搭配包括sustainableagriculture(可持续农业)、modernagriculture(现代农业)、agricultureindustry(农业产业)、precisionagriculture(精准农业)。
精准农业是目前全球农业领域普及度较高的发展模式,依托智能设备、大数据技术优化种植养殖流程,也是我国农业农村部2025年重点推广的农业发展方向,有效提升农业生产资源利用率。
例句:Modernagriculturereliesonscienceandtechnologytoimproveproductionefficiency.(现代农业依靠科技提升生产效率。)
agriculture适用边界限制
该词汇不适用个人日常务农的口语描述,口语中描述个人种地、养殖劳作,优先使用farming,使用agriculture会出现用词生硬、场景错位的问题。
在学术分级场景中,agriculture属于大学专业核心词汇,对应学科门类为农学,区别于园艺、林学、水产学等细分专业,仅指代广义农业主干学科范畴。
