ignore是什么意思：动词用法全解

ignore是什么意思？它是一个及物动词，读作/ɪɡˈnɔː(r)/，核心含义是"故意不理睬、忽视"，指有意识地对人或事物不加关注，而非不小心漏掉。牛津高阶英汉双解词典（第10版）将其义项归纳为"佯装未见、不予理睬"以及"忽视某事实"两大类。这个词在日常口语、学术写作和商务邮件中出现频率都很高，主语通常是有判断能力的人或机构，宾语可以是人、建议、警告、规则或客观数据。

ignore的核心释义

当ignore的宾语是人的时候，它传达的是一种社交态度：对方主动打招呼、发消息或提出诉求，你选择不回应。职场场景里，"ignoretheemail"意味着读了邮件但故意不回复，跟"没看到邮件"有本质区别。当宾语是事物时，它表示对某种信息、数据或信号进行主观过滤，比如工程报告里写"ignoredtheoutlierdata"，就是研究者主动剔除了异常值，而非数据丢失。

关键在于"故意"二字。

ignore的发音与词形变化

英式发音为/ɪɡˈnɔː(r)/，美式发音为/ɪɡˈnɔːr/，重音在第二个音节。它的名词形式是ignorance，意为"无知、不知情"，形容词形式是ignorant，意为"无知的、不了解的"。写作时不要把ignorant和ignoring混用——ignorant形容人缺乏某方面知识，ignoring是ignore的现在分词，表示正在做出"不理睬"这个动作。

ignore的常见搭配

高频搭配包括ignoreadvice（无视建议）、ignorewarnings（无视警告）、ignorerules（无视规则）、ignorethefactthat（忽略……这一事实）。商务邮件中常见的说法是"wecannotignorethesefindings"，意思是这些发现不能被搁置不管。学术写作里，"itwouldbewrongtoignore..."通常用来引出一个反面论点，为后文转折做铺垫。

日常口语中，朋友之间说"heignoredmeallnight"，描述的是对方在聚会里全程不跟自己说话，情绪色彩比书面语更重。如果你想表达"暂时不考虑某个选项"，更地道的说法是"setaside"或"disregard"，直接用ignore会带有太强的主观排斥意味。

ignore与易混词的区分

很多英语学习者把ignore、neglect、overlook当成同义词互换，实际三者在主观意图和宾语搭配上差异明显。

用neglect描述一个人"忽略了朋友"带有指责对方未尽义务的语气，用ignore则只陈述"对方没理人"这个事实。overlook多用于事后发现疏漏，比如"thetypowasoverlookedduringproofreading"，指校对时没看到错别字，跟故意无视无关。

该词的适用边界在于：它不能用于描述物体或自然现象"忽略"某事物，因为ignore的主语必须具备主动判断能力。你不能说"theriverignoredthedam"，这种拟人化表达在正式文体中不成立，改写为"theriverovertoppedthedam"才符合英语搭配习惯。拿到一个包含ignore的句子，先找主语再判断宾语，主语是有意志的人或机构、宾语是信息或人，基本就能确定它用对了位置。