苹果手机繁体字怎么设置：两种方式可选

苹果手机繁体字怎么设置分为仅输入繁体（界面保持简体）和整机系统界面全部转为繁体两套方案，前者适合只想打字输出繁体、不改动菜单文字的用户，后者会让设置、App名称、系统提示全部变成繁体中文；iOS16及以上版本菜单路径一致，老版本入口名称差异较小，不支持跨版本强制同步，已安装的部分第三方App不会跟随系统语言自动切换文字。

苹果手机繁体字怎么设置：繁体输入法添加

你打开设置，点通用，再点键盘，继续选择键盘选项，轻点添加新键盘，在中文分类里找到繁体中文，可选的输入方案包含拼音、注音、仓颉、速成、手写、笔画，按需勾选后点完成。输入文字时，长按键盘左下角地球图标，直接切换到刚添加的繁体键盘，打出的字就会是繁体，系统界面文字依旧维持简体状态。这个方式改动范围小，切换速度快，多数日常聊天、文档输入场景优先选用。

输入法切换快捷键就是键盘上的地球图标，短按循环切换全部已添加键盘，长按会弹出键盘列表，精准选定繁体键盘。

苹果手机繁体字怎么设置：系统全局繁体语言

你进入设置，打开通用，选择语言与地区，轻点添加语言，找到繁体中文，可选繁体中文（香港）、繁体中文（台湾）两个分支，选中后系统弹出提示，询问是否将其设为iPhone主要语言，选择使用繁体中文，手机会短暂重启生效，全部原生系统菜单、弹窗、日历、通讯录界面都会变成繁体。不想全局繁体，只添加语言但不把它排到语言列表首位，界面就不会变化。

该方案的适用边界是，部分国内分发的第三方App，独立内置简体资源包，不会跟随系统语言变更字体，依旧显示简体文字。

两种设置方式对比：

设置完成后，如果你想快速切回简体，输入法方案直接切回简体中文键盘即可；全局繁体的方案，回到语言与地区，把简体中文拖动到列表最上方，确认后重启设备恢复。

不要在简体拼音键盘里单纯开启“繁体转换”类第三方插件，这类工具容易出现文字乱码、输入候选框卡顿的情况，不如系统自带繁体键盘稳定。

繁体中文（香港）与繁体中文（台湾）用字、用词存在少量差异，例如部分量词、专有名词写法不同，你可以根据自己的阅读习惯选择对应的分支。

删除不需要的繁体键盘，回到键盘管理页面，向左滑动目标键盘，点删除即可，不会影响系统语言设置。