inspiring什么意思:词义与用法区分
inspiring什么意思,它是形容词,核心释义为鼓舞人心的、启发灵感的,侧重人、故事、画面、话语能唤起你的热情、想法与行动力,和inspired有明确主语差异,inspiring描述事物本身具备感染力,inspired描述人受到触动之后的状态,这个词多用于书面表达、演讲评价、文案写作以及英语阅读答题,日常闲聊使用频率偏低,不适用于形容食物、气温这类没有精神感染力的事物。
inspiring的词形拆解
词根是动词inspire,含义为激励、赋予灵感,inspiring是现在分词转化而来的形容词,后缀-ing用来体现事物自带的属性。同词根衍生词还有inspiration名词,代表灵感、鼓舞人的人或事;inspired形容词,受到鼓舞的、有灵感的。
分清-ing和-ed结尾,是使用这个单词最关键的一步。
inspiring和inspired对比
| 单词 | 修饰对象 | 核心语义 | 例句 |
|---|---|---|---|
| inspiring | 事、物、话语 | 令人产生灵感、鼓舞他人 | aninspiringspeech |
| inspired | 人,人的想法 | 自身被打动、获得灵感 | Hefeltinspired. |
很多学习者写作时会把二者混用,把inspiring用来形容人内心感受,这类写法在剑桥通用五级考试的写作评分标准里会判定为词汇使用不当,扣除词汇维度分数。
inspiring高频搭配
- inspiringstory鼓舞人心的故事
- inspiringleader富有感召力的领导者
- inspiringview触动人心的风景
- inspiringquote启发性语录
它的副词形式是inspiringly,可以修饰形容词,例如inspiringlybeautiful,翻译为美得触动人心。
它的近义词有encouraging、motivating,三者侧重点不一样。encouraging偏向给予鼓励,减少人的顾虑;motivating偏向激发行动欲望;inspiring偏向打开思路、唤醒内在想法,精神层面的力度更强。
这个词的适用边界是,它用来传递正向情绪,极少用于负面语境,你不能用inspiring去描述灾难、冲突这类内容。如果需要表达类似启发,但不带褒义色彩,可以选用thought-provoking,意思是引人深思的。
在雅思阅读里,inspiring偶尔会作为同义替换,对应stimulating,答题时可以直接对应启发、激励这个释义。
