remedy什么意思：多词性释义，搭配对照

remedy什么意思，这个单词有名词、动词两种核心词性，名词义项分为医疗类“疗法、药物”、法律事务类“救济、补偿措施”、通用场景下“纠正办法、补救方案”，动词义项为“纠正、补救、医治”；英式音标/ˈremədi/，美式音标/ˈremədi/，复数形式remedies，过去式与过去分词remedied，现在分词remedying，它和cure、treat、fix存在明显使用边界，remedy更侧重采取措施弥补已经出现的缺陷、损失或失衡状态，不侧重彻底根治病症，日常口语高频场景集中在居家偏方、合同维权、制度漏洞整改，学术写作和法律文书里名词“救济”是高频用法，在医学正式文本中很少用来指代处方药，仅适合民间调理方案。

remedy名词释义与使用场景

作名词时，第一个常用含义是调理类方子、居家疗法，多指非处方的调理手段，比如herbalremedy指草本调理方，这类表达不会用来指代医院开具的正规药剂。第二个含义是法律层面的救济，指权益受损之后可以主张的补偿方式，常见搭配legalremedy，对应法律救济途径。第三个含义是通用的补救办法，针对失误、缺陷、资源缺口给出解决方案，适合商务、行政文本。

不同近义词的选用差异可以通过表格区分，方便你选词造句。

固定搭配是快速掌握这个单词的抓手，你可以直接套用。

• homeremedy居家偏方，土办法
• remedyforsth针对某事的补救方式
• seekaremedy寻求救济、寻求解决办法

remedy作名词，不能直接接人作宾语。

remedy动词释义与句式用法

作动词时，remedy表达采取行动去弥补不好的现状，宾语一般是错误、损失、不足、不公等抽象对象，不直接接病人作为宾语，句式结构多为remedy+负面事物，例句：Weneedtoremedythiserrorquickly，翻译为我们需要尽快纠正这个错误。动词形式书面感更强，日常聊天里大多换成fix或者correct，正式报告、公文里优先选用remedy，体现严谨性。

简单例句能帮你分清词性差别。

Thisisausefulhomeremedyforsorethroat.这是一个缓解喉咙不适的居家方子。

适用边界清晰：remedy表示医疗相关含义时，不能用来指代经过药监审批的正规药品，如果句子描述医院处方药，选用medicine或者drug会更合适，强行使用remedy会造成语义偏差。

剑桥词典2024版收录该词全部义项，区分英式、美式使用习惯，美式文本里法律义项的使用频次高于英式文本。

不要混淆remedy和remind。