married什么意思：词性与用法详解

married什么意思，核心是英语动词marry的过去式与过去分词，同时可作形容词，中文核心释义为已婚的、结婚的，既可以描述已经完成结婚这个动作，也可以用来修饰人，表示处在婚姻状态。该词在剑桥词典（CambridgeDictionary）词条标注中，形容词义项专门区分「已婚」，动词形式对应「与……结婚、嫁、娶」，在雅思、四六级等英语考试阅读和写作板块高频出现，很多学习者容易混淆它和marry原形、bemarried、getmarried三组表达的差异，在写作造句时错把married单独当成谓语动词使用，这是高频错误类型，适合备考学生、日常英文阅读、涉外沟通人群掌握，单纯只记“结婚”这一个中文翻译，无法应对介词搭配、时态变化的考题。

married的词性与基础释义

married读音为英/ˈmærid/，美/ˈmærid/，作为动词过去式、过去分词时，原型是marry，含义是（过去）和某人结婚、迎娶、嫁给；作为形容词，意思是已婚的，反义词是single（单身的），相关衍生名词marriage表示婚姻、婚礼。动词用法里，marry是及物动词，后面可以直接接结婚对象，不需要额外加介词to，变成过去式married之后依然保留这个特点，例如Shemarriedhimlastyear，翻译为她去年嫁给了他，句子本身语法成立。

作形容词的时候，married后面如果要引出配偶，固定搭配是bemarriedtosb，这里介词必须使用to，不能替换成with，很多学习者会写成bemarriedwithsb，属于典型搭配错误，该错误在四六级写作阅卷中会判定为搭配失误。这个结构侧重状态，表示维持已婚这个持续状态，可以搭配时间段，比如Theyhavebeenmarriedfortenyears，意思是他们已经结婚十年。

getmarried是固定短语，含义是结婚，侧重动作，表示结婚这个事件发生的瞬间动作，后面如果接配偶，同样搭配to，写成getmarriedtosb，不可以直接在getmarried后面加人。getmarried不强调婚姻持续时长，不能直接和for+时间段连用，若需要表达结婚十年，必须改用havebeenmarried。

记清区分。

married常见搭配与例句

married还可以拓展引申义，表示与某事物紧密结合、融为一体，这个义项多用于书面正式文本，日常口语很少使用，例如apolicymarriedtoeconomicreform，翻译为和经济改革紧密绑定的政策，这个引申义在考研英语阅读长难句中偶尔出现，阅读时不要只翻译成已婚，否则句子逻辑会完全不通。

日常书面、简历填写场景，married经常单独作为标签使用，婚姻状况栏Married直接翻译为已婚，对应的未婚是Single，离异Divorced，丧偶Widowed，这类表单词汇在出国申请、外企简历、移民材料填写中十分常见，属于固定表单词汇。填写英文个人信息表格时，Married首字母大写是表格规范写法，普通句子当中则不需要大写。

该词的适用边界需要区分，married作为形容词不能用来指代婚礼本身，婚礼对应的英文是wedding，部分学习者会混淆，写出amarriedevent这类错误表达；同时married是已经结婚的状态，如果只是订婚，不能使用married，订婚对应的单词是engaged，这个区分在涉外面试问答中经常被考察。

你在造句练习时，优先区分是想表达过去发生结婚这件事，还是想表达现在仍然维持已婚状态，确定之后再选择married动词形式，或是bemarried、getmarried结构，写完之后检查介词，确认to没有错写成with，就可以规避大部分基础错误。