worry是什么意思:核心释义与实用用法
worry核心释义为担心、担忧、发愁,可作动词和名词,是英语日常高频词,动词侧重心里焦虑、挂念,名词侧重焦虑的情绪或烦心事,适配日常口语、书面写作、考试作答全场景,仅不适用于正式学术论文、商务公文等极致严谨的书面场景。
worry的词性与核心词义
worry作及物动词时,直接衔接人或事,语义为为……发愁、使不安、困扰,后面可直接接宾语,无需搭配介词。常见用法为worrysb,表示某事让某人感到焦虑、心烦,是生活中最常用的动词用法,比如琐事困扰他人、变故让人忧心都可使用该句式。
worry作不及物动词时,语义是担忧、焦虑,不直接接宾语,必须搭配固定介词使用,最通用搭配为worryabout,专门用于表达为某人、某事担心,这也是中小学英语考试、日常交流中使用率最高的搭配形式。
worry作名词时,可数、不可数用法兼具。不可数时泛指担忧、焦虑的情绪,无复数形式;可数时指具体令人发愁的事、烦心事,复数形式为worries,多用于形容生活、工作中的各类琐碎难题。
worry高频固定搭配与实操用法
你在日常交流和写作中可直接套用三组核心搭配,零出错适配多数场景。第一组是don'tworry,固定口语句式,意为别担心、别发愁,用于安慰他人,是通用度最高的短句。第二组是worryaboutsth/sb,意为担心某事、挂念某人,可用于所有陈述句、疑问句中。第三组是worryoneself,意为过度忧心、自寻烦恼,多用于书面表达和正式对话。
剑桥英语通用分级体系中,worry被划定为A2基础核心词汇,是初高中英语必考词汇,其核心搭配和词义辨析为完形填空、语法填空高频考点,考察重点集中在及物动词与不及物动词的介词搭配区别。
worry与近义词汇的区别
| 词汇 | 核心侧重 | 适用场景 |
|---|---|---|
| worry | 持续的内心焦虑、挂念 | 日常生活、普通交流、基础写作 |
| fear | 瞬间的恐惧、害怕 | 面对危险、突发险情 |
| anxious | 极致不安的焦灼情绪(形容词) | 心理状态描述、正式书面表达 |
很多人会误用worry替代fear,错误用法为Iworrythedog,正确表达是Ifearthedog,worry表达担忧必须搭配about,不能直接接恐惧对象,这是最常见的基础语法错误。
该词汇的使用边界清晰,在雅思、托福等海外考试的学术写作中,不建议频繁使用worry,这类场景更推荐使用concern、beanxiousabout等更贴合正式文风的词汇,能有效提升文本专业度。
