happen是什么意思:指代无预设、突发的偶然事件

happen是什么意思:指代无预设、突发的偶然事件

刚学初中英语的那段时间,最让我头疼、怎么都捋不清的就是happen是什么意思,死记硬背中文释义却不会用,每次做题都栽在这个单词上。

我当初学单词有个特别蠢的习惯,只盯着课本上唯一的翻译死记,看到happen就直接等同于“发生”,以为所有描述事情出现、事件产生的句子,都能随便套用这个单词。

那次英语周测的完形填空,直接狠狠打脸。

试卷里有两个考察“发生”的空,一个是街头突然出现的交通事故,一个是学校提前筹备了半个月的艺术节。我两道题全都填了happen,结果两道全错,白白丢了三分。当时拿着试卷盯着错题,压根想不通,同样是事情发生,凭啥有的能用、有的不能用。

折腾好久才搞明白,我从一开始就搞错了核心。课本上笼统的“发生”只是通俗翻译,根本不是这个单词的真正使用边界。

happen从来不是泛指所有发生的事,它只针对偶然、突发、没人提前规划、没有预设安排的事件。那些人为策划、提前筹备、定时开展的活动,从来都轮不到用happen。

后来专门翻了课堂笔记,老师上课其实提过这个细节,只是当时走神漏掉了,只记下了最浅显的释义。很多人学英语踩坑都是这样,贪快只求记住字面意思,懒得去抠单词背后的使用场景,最后只会机械背词,完全不会灵活运用。

之后刷题我就留了个心眼,只要句子里的事件是提前安排、有计划推进的,直接避开happen,换成take place这类词。只有碰到突发意外、随机出现的未知事件,才会笃定用这个单词。

那天晚自习收尾,拿出单词本,把happen后面笼统的“发生”划掉,认认真真写下了“偶然突发”四个字。

了解更多百科知识请访问 百科