昨天早上出门上班，突然想跟身边的外国同事搭话，憋了半天想不起今天天气怎么样英文怎么说，别提多尴尬了。
后来急得不行，偷偷翻了下手机，才知道最常用的说法其实特别简单，平时听别人说还没太在意，真到自己用的时候就卡壳。
平时最常说的表达
我问了下做英语老师的朋友，她说今天天气怎么样英文怎么说，最自然的就是What's the weather like today，平时跟熟人、同事随口聊，这么说完全没问题，不用刻意加复杂的词汇，人家一听就懂。
之前我还瞎琢磨，是不是要加today's或者the today之类的，结果都是多余的，反而显得生硬。有一次我试着跟楼下便利店的外国店员说，说完还怕自己说错了，没想到人家立马回应我，说有点冷，瞬间就放松了。
还有一次跟朋友去公园，她突然问我今天天气怎么样英文怎么说，我脱口就说出了那个句子，她还夸我进步了，其实我就是记牢了最基础的说法，没什么复杂的技巧。
容易弄混的几种说法
我之前还误用过How is the weather today，虽然也能被理解，但朋友说没有What's the weather like today自然，就像我们平时说“今天天气咋样”和“今天天气是怎样的”，后者有点太正式了，日常闲聊用着不舒服。
还有一次我想表达“今天天气真好”，顺着就想说What a good weather today，结果被朋友纠正了，说weather是不可数名词，不能加a，应该说What nice weather today，当时脸都红了，感觉自己太粗心了。
其实平时用得多了就会发现，今天天气怎么样英文怎么说，不用记太多复杂的表达，就把最基础的What's the weather like today记牢，不管是跟外国人闲聊，还是自己自言自语练口语，都足够用了。
现在我每天早上出门前，都会下意识念叨一句What's the weather like today，慢慢就熟练了，再也不会出现之前卡壳的尴尬情况，说到底，还是得多用，光记不练真的没用。
有时候跟外国朋友聊天，他们也会主动问我What's the weather like today，我就能很自然地回应，那种感觉还挺不错的，所以大家要是也记不住今天天气怎么样英文怎么说，就多念叨几遍，用几次就记住了。