seriously怎么读:英音无卷舌美音侧重尾端卷读

seriously怎么读:英音无卷舌美音侧重尾端卷读

seriously怎么读:英音无卷舌美音侧重尾端卷读

上次在外教随堂抽查朗读环节,卡在短句中间,纠结seriously怎么读,凭着固有拼音习惯拆分字母拼读,逐个念出单个字母对应的声响,整段话说的磕磕绊绊,外教皱着眉抬手示意停下,前排几个人埋着头憋笑,摊开的课本页面空白处,还没来得及提前标注音标,手边的电子设备锁在书包里没法临时查阅,只能站在座位上,等着对方一点点指出读音出错的地方,心里暗自嘀咕明明按字母规律拼的,怎么会偏差这么大。

只潦草记下美式发音。

下课之后凑到前桌的手机旁边,点开权威词典的发音板块,循环播放原声音频,先是发现自己从前把重音放错位置,误把重心落在最后的辅音音节上,正确落点该在靠前的ri位置,一遍一遍跟着原声模仿,刻意加重重读的音节,反而让整词读的拖沓臃肿,本子上抄的音标写的乱七八糟,有的地方连笔连到分不清符号,前桌随手在侧边备注日常口语弱化读法,没标注英美区分,拿着笔记来回对照两段音频,反复琢磨卷舌的轻重分寸,差不多耗掉整整二十分钟课间,上课铃声响起才慌忙把本子塞回课桌夹层。

午休靠在走廊栏杆吹风,碰到隔壁班深耕口语的学长,顺势提起这个单词的读法,对方随口分出英、美两套发音体系,说日常吐槽闲聊多用美式读法,正式演讲选用英式发音,没细化音节拆分的步骤,说完就跟着社团人员快步走远,留在原地忍不住猜疑对方是不是懒得细说,怕被追问耽误赶路,翻出兜里皱巴巴的单词本,对着零散记号核对方才听到的内容,越比对越觉得两处信息没法完全对上。

连着两个清晨早起,在楼道轻声练习发音,慢慢的放慢语速拆分音节,先是固定重音位置,再分别试加卷舌和去掉卷舌,一开始总在不该卷舌的英音里下意识翘起舌尖,练到喉咙发涩也没稳住两种读法的边界,有时候读顺了美式,转头读英式又不自觉带上卷舌,反复来回切换反倒打乱原本记住的发音节奏,桌上散落的草稿纸上,密密麻麻写满修改过的音标记号,有的记号改了三四遍,纸面都被铅笔蹭的发灰。

英音全程不用卷舌。

周末窝在书桌前,对着影视剧原声片段实操,碰到角色抱怨琐事的台词,里面出现这个单词全是轻快的美音读法,等到法庭类剧集的严肃对白,同款词汇又换成平缓无卷舌的英音,原来场景不同读音会跟着微调,不是死死守住一套读法就行,之前刻板背诵单一发音,反倒局限了实际开口的灵活度,随手把影视里截取的读音特点补充在笔记空白处,没刻意规整排版,想到什么就随手写在哪。

偶然刷到外语博主的短科普,才补上遗漏的细节,英式读法里中间的o音节发音偏短促,美式会轻微拉长,之前所有试读里,一直忽略这个小差别,难怪两种读法听着总有细微违和,把这条补充记号添在旧笔记缝隙里,之前做的笔记缺了这一处关键细节,难怪没法精准复刻原声。

收拾完桌上零散的草稿纸,揉成团顺手丢进桌角废纸袋,没再继续反复跟读这个单词。

了解更多百科知识请访问 百科