树林阴翳的翳什么意思-指树木枝叶繁茂遮蔽光线
之前翻古文册子,旁人随口问起树林阴翳的翳什么意思,当下脑子一懵,嘴上却先硬撑着接话,想着好歹平日也翻些文言句子,不能当场露怯,可心里压根就没把这个字的释义记牢,只模糊觉得和影子、阴暗沾点边,手还下意识摩挲着书页,装作正在回想的模样,其实思绪早飘到一旁,压根不想费力气去深究单个字词,本性里就懒得在这类细枝末节上花功夫。
起初只当这个翳就是昏暗的意思。
后来偶然走到郊外的林子,盛夏时节日头晒得厉害,迈步走进成片的林木里,头顶层层叠叠的枝桠交错在一起,浓密的枝叶挡的严严实实,阳光只能透过缝隙漏下零星光点,脚下的地面大半都处在阴凉里,同行的人指着眼前景象念叨起欧阳修那句树林阴翳,鸣声上下,听他这么一说,才慢慢反应过来,之前单纯把字义归成昏暗实在太过片面,眼前的景象分明是树木长得繁茂,层层遮盖才造出了阴幽的环境,这个字该和遮盖、遮蔽扯上关系才对,站在林子里愣了好一阵,也没急着开口纠正旁人,就静静感受着林间和外头暴晒处的差别,任由风吹过枝叶发出细碎的响动,也没想着立刻去查证准确的字词含义。
回去之后随手翻了手边的字词注解,也只是扫了几眼,没打算逐字逐句去背诵,反正日常也用不上深究,可逢到有人再提起这句古文,还是忍不住摆出一副了然的姿态,装作钻研过许久的样子,不愿让人看出自己只是一知半解。
这性子向来如此,懒得深挖,又爱撑场面。
有次和长辈聊起古文赏析,对方特意拆解醉翁亭记里的词句,特意点出阴翳二字,说阴是林间阴凉,翳核心的含义就是遮蔽、遮盖,特指草木枝叶相互遮掩形成的幽暗状态,还特意区分了它和普通代表黑暗的字不一样,不是单纯指光线不足,而是有实物去遮挡才形成的效果,当时坐在一旁听着,表面频频点头,装作早就吃透了这些知识点,耳朵里听着讲解,心里却在盘算赶紧结束这场谈话,不想继续围绕一个汉字来回拉扯,骨子里的懈怠根本藏不住,哪怕听懂了释义,也没打算特意记在心里。
偶尔也会碰到学生模样的人来问这个字词,嘴上慢悠悠说出释义,手上还故作从容的翻着书本,其实合上书之后,转头就不会再刻意去回想这些内容,看过就放下,从不会为了几个文言字词反复琢磨。
真要较真起来,很多文言字词都是结合实景才好理解,脱离了具体画面,光记文字释义很容易记混,也试过死记硬背释义条目,结果没过两天就忘得七七八八,反倒那次身处林间亲眼见到的画面,一直留在印象里,再看到这个字,第一时间就能联想到枝叶层层遮挡的模样,比起枯燥的文字解释,实景带来的印象反倒更持久一些。
伸手端起桌边凉透的茶水抿了一口,目光扫过桌角摊开的书页便慢慢移开,转身走到窗边望向外面的行道树。