乌鲁木齐为什么叫迪化：清代赐名，近代更名

乌鲁木齐为什么叫迪化，核心事实是清乾隆二十八年也就是1763年，清朝平定准噶尔部叛乱后，在当地扩建城池，乾隆皇帝赐名迪化，字面含义为启迪教化，乌鲁木齐原本是准噶尔蒙古语地名，意思是优美的牧场，两个名称在很长一段时间并行使用，1953年政务院批准更名，1954年2月1日正式取消迪化，恢复乌鲁木齐，更名依据是清理带有歧视少数民族色彩的历史地名，该政策收录于新疆省人民政府《关于更改历史遗留、含有歧视或侮辱少数民族的某些地名名称的通知》。该地名知识的适用边界为仅针对今乌鲁木齐主城区，清代迪化城范围小于现代乌鲁木齐市辖区，不能将迪化等同于整个北疆区域。

迪化名称诞生的时代背景

清军在1758年先在乌鲁木齐修建简易土城，用于驻军和屯垦，十余年后城池扩建完工，乾隆选择“迪化”作为城名，是清代边疆治理体系下的命名方式，希望通过名称传递中原教化的治理思路。当时的迪化城分为满城与汉城，满城安置驻防八旗，汉城容纳内地移民、商人和屯垦民众，两座城池共同构成迪化的城区基础。光绪十年即1884年新疆建省，清廷把迪化定为新疆省会，这座城市自此取代伊犁，成为天山南北的军政核心。

乌鲁木齐一词早于迪化出现。明代文献中就已经出现该地名的音译写法，在蒙古游牧时代，这片草场长期使用这个本地名称，清代官方文书里，迪化指代新建的城池，乌鲁木齐指代这片地域，所以在清代史料中，经常出现两个地名同时出现的情况，不会完全互相替代。

迪化更名回乌鲁木齐的完整流程

新中国成立之后，国家开展全国地名清理工作，对历史上带有民族歧视含义的旧地名进行调整。1953年11月20日，中央人民政府政务院正式批准迪化市更名，1954年2月1日正式对外启用乌鲁木齐市这个名称，迪化作为城市正式行政名称停止使用。台湾台北的迪化街，名称来源于迪化旧称，是少数保留该词汇的地名，和新疆乌鲁木齐无直接地域关联。

区分地名的两个概念。

很多人会混淆迪化府、迪化县、迪化市，不同时代行政层级不同。清代有迪化直隶州，后来升级迪化府；民国时期设置迪化县，1945年设立迪化市，市县并存。新中国初期沿用迪化市建制，直到更名。

地名更名，体现民族平等原则。

旧名称迪化，诞生在古代王朝边疆治理的特定历史环境，带有单向教化的时代观念，不符合新中国民族平等的基本理念，这是地名更改的核心动因。恢复乌鲁木齐，是恢复本地世代使用的原生地名，尊重当地少数民族的历史文化传统。

阅读史料时要留意史料语境。

阅读清代、民国书籍、电报、旧地图时，凡是写迪化，大多对应今天的乌鲁木齐。现代正式公文、教材、官方地图不再使用迪化作为城市名称，仅在历史叙述场景出现，现代日常使用迪化指代乌鲁木齐，属于不规范用法。