妈妈的姥姥称呼相关内容

妈妈的姥姥称呼相关内容

之前家里聚餐,我妈突然问我妈妈的姥姥怎么样称呼,我一下子就卡壳了,特别尴尬。后来问了家里老人和身边不同地方的朋友,才知道北方最常用的是太姥姥,南方偶尔会叫祖姥姥,书面语是外曾外祖母。还闹过把太姥姥叫成太奶奶的笑话,其实太奶奶是爸爸的奶奶,可别搞混了。平时当面称呼还是太姥姥最亲切,书面场合才用外曾外祖母,日常用到的机会不多,但记对了才不会在亲戚面前出糗,大家要是也不清楚,记着太姥姥就准没错。

妈妈的姥姥怎么样称呼 北方口语常用太姥姥书面称外曾外祖母

前几天家里聚餐,我妈突然指着墙上的老照片问我,知道她姥姥该怎么叫不,我一下子就卡壳了,愣了半天没说出来,尴尬得不行。

后来赶紧去问家里的老人,我奶奶说,她们那辈人都叫太姥姥,说这是北方最常用的口语叫法,平时跟亲戚闲聊、当面称呼,都是这么叫的,听着亲切又顺口。

太姥姥的常见叫法差异

我还特意问了身边不同地方的朋友,发现叫法还不一样,不像姥姥和外婆那样,南北差异特别明显,但也有细微区别。

北方大部分地区,比如东北、河北这边,都跟我家一样,叫太姥姥,不管是城里还是农村,日常口语里都这么说,小孩子学说话也都是这么教的,简单好记。

有个南方的朋友说,他们那边偶尔会叫祖姥姥,不过很少用,平时还是跟着北方的叫法,或者直接用书面语里的外曾外祖母,但当面称呼的时候,还是觉得太姥姥更亲切,不会显得生分。

还有个陕西的朋友说,他们老家有叫太姥娘的,跟太姥姥意思一样,就是方言里的小差异,家里的老人还会教孩子区分,说太姥姥是妈妈的姥姥,太奶奶是爸爸的奶奶,可别叫混了。

我之前还闹过一个笑话,把妈妈的姥姥叫成了太奶奶,被我妈笑了好几天,说我连辈分都搞不清楚,后来才知道,太奶奶是爸爸的奶奶,而妈妈的姥姥,不管是口语还是书面,最规范的就是太姥姥,书面语里才会用外曾外祖母,平时没人这么叫。

日常称呼的小细节

其实平时用到这个称呼的机会不算多,大多是家里老人提起,或者看老照片、走亲戚的时候才会用到,但一旦叫错,就会显得特别尴尬,尤其是在亲戚面前,还会被说不懂辈分。

我奶奶说,以前的人对辈分称呼特别讲究,不管是当面叫还是背后提起,都不能出错,现在年轻人虽然没那么多讲究,但基本的称呼还是要记对,不然会让老人心里不舒服。

还有一次,我带朋友回家,刚好碰到妈妈的姥姥来家里,我随口叫了声太姥姥,朋友还偷偷问我,为什么不叫外曾外祖母,我说平时没人这么叫,太生硬了,太姥姥听着才像一家人。

后来我还查了查,发现外曾外祖母是正式的书面称谓,一般用在族谱、讣告或者比较正式的介绍里,日常口语中,不管南北,太姥姥都是最常用的,偶尔有地方叫祖姥姥,也都是太姥姥的别称,意思完全一样。

我还发现,很多人都会把妈妈的姥姥和妈妈的奶奶搞混,其实很好区分,妈妈的奶奶叫太姥姥,妈妈的姥姥也叫太姥姥,不过有的地方会在前面加个外字,叫外太姥姥,用来区分爸爸那边的太奶奶,不过大部分地方都不用这么麻烦,只要记住太姥姥是妈妈的姥姥、太奶奶是爸爸的奶奶就不会错了。

现在我总算记牢了,再也不会闹之前的笑话了,其实不管怎么叫,都是对长辈的尊重,不过最常用、最不容易出错的,还是太姥姥,大家要是不知道妈妈的姥姥怎么样称呼,记着太姥姥就准没错。