美少女战士兔子叫什么：月野兔是官方原版本名

翻出压箱底的碟片那天，满脑子都在纠结美少女战士兔子叫什么，童年攒的周边卡片混着旧漫画散了一沙发，翻了半天才摸出标注完整名字的原画卡。

早先跟着同学租盗版碟看动画，配音字幕乱改名字，身边一圈同龄人都管她叫水手月亮，没人深究兔子的本名，当时还傻乎乎跟着大伙这么喊，跑去文具店买贴纸的时候，张口就问老板有没有水手月亮的全套贴纸。

小卖部老板抬眼扫了下柜台的海报，随口说这角色原名不是这个，那时候只当老板随口糊弄，没往心里去，放学路上还和同学争辩，认定大家常说的代号就是她完整名字。

后来家里收拾老漫画单行本，书页边角都翻得起毛，内页标注的人物介绍清清楚楚印着月野兔四个字，纸张泛黄的设定页还额外写了小兔是她的小名，对应动画里所有人对她的昵称，那一刻才反应过来之前盗版字幕搞混了角色代号和真实姓名。

折腾好久才搞明白，兔子只是粉丝基于她粉色双马尾、软乎乎的外形起的通俗外号，水手月亮是她变身之后的战斗称号，两套称呼全都替代不了官方定下的本名。

线下漫展逛展的时候，见过不少摊主摆着同款手办，展板上统一标注月野兔，周边立牌的签名处也全是这个名字，有同好过来搭话，说小时候在电视台看译制版动画，翻译直接简化称呼，导致很多人长大之后依旧分不清三个叫法的区别。

回家重新播放正版蓝光碟，片头人物介绍弹窗弹出完整信息，配音台词里亲友喊她小兔，变身台词念出水手月亮，完整人名只有月野兔。

收拾完所有老周边，把原画卡夹进漫画书里，指尖蹭过印着名字的卡片，忽然想起小时候攥着盗版碟和同学争执的模样，当时愣是没能听清动画原版字幕里的完整姓名，白白纠结了好些年。