前段日子蹲在小区老槐树下纳凉,一群退休街坊围着金榜题名是指什么生肖吵作一团,各说各的依据,吵的周遭连蝉鸣都快盖过去了,有人抱着短视频段子咬定是猴子,还有人揪着千里马的典故死磕属相马,任凭旁人拿老话劝解,半点不肯退让半步。
住隔壁单元的陈叔收藏老灯谜几十年,抽屉里塞满各类老旧手抄谜本,从前跟着老家庙会跑集市,经手过不少晚清流传下来的民俗笺纸,起初就倚着树干安静听争执,等大伙火气稍稍回落,才慢慢拆开典故里的细节。
曾乱选答案亏过好几次小彩头。
初夏专程去往城郊旧货市场淘旧书,在三家旧书摊挨个翻找民国手抄谜语册,其中大半册子收录科举类谜面,但凡用上金榜题名的字样,谜底清一色标注成龙,摊主闲聊时讲,古时候科举放榜设在皇宫丹陛,金榜上榜的状元独占鳌头,鳌本身就是龙头鱼身的祥瑞异兽,再搭配流传千年的鱼跃龙门典故,寒门书生一朝登科,就等同鲤鱼渡劫化作真龙,顺着这套民俗逻辑,古时制谜的人自然把金榜题名绑定在龙的身上,现场碰到两个年轻买家,拿着网红谜语书非要反驳,书里胡乱标注成猴,细细翻看才发现这类册子全是近些年小作坊胡乱排版,为博销量篡改传统典故,没有半点古籍内容做支撑,本来安安稳稳淘书,被无端的争辩搅的心里发闷,好好传承的民俗,偏偏被粗制滥造的读物改的面目全非。
就是网上碎片化的短科普最容易误导人,随便截取半句典故就胡乱定论,反正多数人懒得查证古籍,顺着错误说法以讹传讹,每次撞见盲目跟风乱猜生肖的,忍不住想开口纠正,转头又觉得多说无益,多数人只信手机里随手刷到的内容。
往后抽空翻了姥爷留存的私塾老课本,课本附带的谜语注解写的很清楚,蟾宫折桂、金榜题名全是化龙高升的寓意,姥爷年少读书时,教书先生反复拆解鱼跃龙门的传说,古时读书人寒窗苦读,终极期盼便是登榜化龙,在老一辈的民俗认知里,这个答案早就固定下来,只是网络普及之后,各类改编内容层出不穷,才冒出一堆五花八门的备选属相。
之前陪着亲戚参与社区趣味猜谜活动,一时糊涂听信短视频错误讲解,连着两轮选错生肖,攒下的兑换券全数作废,事后对着借来的老谜本逐条核对,才看清网传答案大多脱离本源,靠着猎奇说法赚取流量。
偶然路过城区文庙的民俗展览,展馆展板专门标注科举和生肖的关联,金榜题名配图就是鱼跃龙门石刻,旁边的解说文案也写明对应属相为龙,现场带队的民俗讲解员,还拿出馆藏老灯谜原件给围观路人翻看,实打实的实物佐证摆在眼前,不少先前认准别的生肖的游人,当场转变想法。
整理完淘来的三本旧谜册,整齐码在书房木格柜,傍晚简单煮了一碗青菜稀饭。