题西林壁题是什么意思-题写、书写在某处的意思
之前陪着家里晚辈梳理古诗注释,被问到题西林壁题是什么意思,第一反应随口就当成了题目、标题来讲,现在想想当时那股故作通透的样子,其实还挺让人哭笑不得的。
那会儿总觉得诗词字词不用深究,懂个大概就够了。
翻出课本对照注释的时候,才发现之前的理解完全偏了,课本里标注的这个字根本不是我们日常说的作文题、考试题里的题目含义,身边不少一起交流诗词的人也都顺着字面去解读,甚至有人直接把整句拆成西林壁的题目来理解,越拆解越混乱,对着诗句来回读好几遍,也没能把字义和整首诗的语境对上,只知道肯定是自己一开始想简单了,抱着敷衍的心态去解读古文字词,到头来只会卡在最基础的地方绕圈子,反复琢磨也找不到合理的说法,索性就先把疑问搁在一边,想着之后再慢慢查证。
后来翻了手边的古文常用字词手册,才慢慢捋顺。
这里的题,本义就是题写、书写,延伸开来也有镌刻的含义,放在诗题里,就是说这首诗是写在西林寺的墙壁之上。
一开始还执拗地不肯改口,总觉得标题里的字难道不就是指代篇目名称吗,反复对着整首诗的创作背景琢磨,苏轼游赏庐山,见到层叠变幻的景致有感而发,随手把诗句写在寺院墙壁上,古人游历山水时常常会用这种方式留存诗作,很多山水诗作的标题里带题字,大多都是这个用法,慢慢才打消了心里那点固执的想法。
也见过有人把这个字理解成品评、点评,拿着片面的字面意思强行套进诗句语境里,读起来格外生硬,完全搭不上整首诗的意境。
收拾书桌的时候,把标注好字义的诗句纸条仔细夹进了诗集里,不想再因为想当然的判断闹出同样的误会。
放下摊开的书本,起身去倒了杯温水,目光扫过窗沿,思绪也就跟着散了。
了解更多百科知识请访问 百科