star是什么意思中文:多词性释义
star是什么意思中文,它有名词、动词、形容词三类用法,名词核心义为星星、明星,动词表示主演、标记,形容词用来描述明星相关的;口语里可单独用作感叹词夸赞表现,该释义多用于短视频、社交软件评论区,正式书面文稿不建议使用这个口语义,学生做英语试卷优先采用天文、演艺相关释义。
star名词释义
作为名词时,star最基础含义是星星,特指夜空中肉眼可见的恒星,不包含行星、星云这类天体,固定搭配如fixedstar,中文译为恒星。它第二个高频义是明星,涵盖影视、音乐、体育领域有知名度的人物,moviestar就是电影明星。另外它还可以表示评分里的星标,电商、评价系统里的fivestar,中文为五星,学校评分体系也会用到这个含义。
它还有小众名词用法,指星形图案、星号标识,文档编辑里的star符号,就是五角星标记。
star动词释义
star作及物动词,意思是由某人主演,句子主语一般是影视作品,比如thefilmstarshim,中文翻译为这部电影由他主演。作不及物动词时,含义是担任主角、出彩,多用于描述人在演出或者比赛里的表现。
你可以用star标记重点内容,这个用法常见于笔记软件、邮件收藏,staramessage,就是给消息加星收藏。
star形容词释义与易混区分
star用作形容词,意思是明星的、顶尖的,用来修饰人或队伍,starplayer翻译为主力选手、明星队员,这类用法偏向新闻、赛事报道。
| 单词 | 中文释义 | 使用场景 |
|---|---|---|
| star | 星星,明星,主演 | 通用英语,日常、考试高频 |
| planet | 行星 | 天文科普,和star区分开 |
| celebrity | 名人 | 侧重社会名流,不一定是表演者 |
变形要记牢。
star的过去式、过去分词是starred,现在分词是starring,复数形式直接加s写成stars,变化规则符合重读闭音节单词的变化方式。
固定短语可以直接套用,starin代表出演,seestars是固定习语,中文意思是眼冒金星,大多是头部受到磕碰之后的状态描述,不能直译成看见星星。
剑桥英语五级证书考试里,star主要考察名词星星、明星和动词主演这三个释义,其余小众释义在考卷中出现概率偏低。
star不能用来指代月亮。
